Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BE Castanheira de Pera

Biblioteca Escolar do Agrupamento de Escolas Dr. Bissaya Barreto - Castanheira de Pera

BE Castanheira de Pera

Biblioteca Escolar do Agrupamento de Escolas Dr. Bissaya Barreto - Castanheira de Pera

As tradições da Passagem de Ano em Portugal

01.01.15

As tradições da Passagem de Ano em Portugal

 

 

caretos_podence

 Caretos de Podence - Macedo de Cavaleiros

  

As festas de Passagem de Ano estão cheias de ritos e superstições a cumprir para nos despedirmos do Ano Velho e darmos as boas vindas ao Ano Novo.

 

Para além da abertura do champanhe à meia-noite cumprem-se também outros rituais:

 

Doze passas à meia-noite

Comer 12 passas ao ritmo das badaladas da meia-noite, enquanto se formulam 12 desejos para o Ano Novo.

 

Roupa nova

Tem tudo a ver com o espírito de renovação da Passagem de Ano. Há diversas versões, desde a roupa de cama à roupa interior. As cores também têm o seu siginificado: castanha para sucesso profissional, vermelho para sorte ao amor, amarela para problemas económicos, boa sorte em geral, uma peça azul.

 

Fogo de artifício e barulho

Diz-se que é para afastar os maus espíritos. Fogo de artifício, bater tachos e panelas… todo o tipo de barulho. Em Trás-os-Montes e Alto Douro, é tradição os caretos saírem à rua, com os seus característicos trajes, máscaras e chocalhos, a fazer tropelias e muito barulho.

 

Cantar as janeiras

Uma tradição beirã que consiste em grupos de pessoas pelas ruas e a bater de porta em porta a cantar para celebrar o Ano Novo até ao Dia dos Reis.

 

O Primeiro Banho do Ano

Mesmo com o frio, em Portugal há onde se inicie o ano com um banho gelado de mar. Em Carcavelos, Matosinhos, na Nazaré, etc., muitos corajosos se aventuram a iniciar o ano de uma forma… gelada!

 

Partir os cacos velhos

Mais um ritual de renovação, atirar peças de louça velha pela janela.

 

Uma moeda na mão

Dizem também que ter uma moeda na mão à meia-noite, dá dinheiro.

 

Cadeira

Subir a uma cadeira antes da meia noite e saltar para o chão para entrar no Ano Novo.

 

O mais importante na Passagem de Ano é fazer uma boa festa para dar as boas vindas ao Ano Novo!
 

In PortaldosMiúdos e CaféPortugal

NB: Texto editado pela Equipa BE.

Notícias Insólitas XXX

01.01.15

Doze tradições insólitas da passagem de ano

Passagem_de_ano_2014_na_Madeira_22803

 Passagem do Ano no Funchal, Ilha da Madeira

 

 

No último dia do ano é comum assistir pela televisão à passagem do ano em diferentes países do mundo. Mas há tradições associadas que raramente são mostradas. Umas mais insólitas do que outras...


Móveis janela fora

Com o objetivo de limpar a casa e prepará-la para receber o novo ano, em algumas cidades da África do Sul é comum as pessoas atirarem a mobília antiga pela janela fora. E não é raro haver dezenas de feridos a registar...

 

Porcos, muitos porcos

O porco é, na Alemanha, símbolo de boa sorte na passagem de ano. As celebrações incluem banquetes onde o leitão é um prato frequente. As mesas são decoradas com porcos em miniatura feitos com maçapão, açúcar, preparado de biscoito ou chocolate. Os porcos são, para os alemães, sinal de fartura, fertilidade e riqueza.

 

Muito mais do que só azul

Usar roupa interior nova e de diferentes cores é símbolo de boa sorte na entrada do ano novo, na Argentina. Por exemplo, o vermelho simboliza o amor, o amarelo o dinheiro, o azul a saúde.

 

Chumbo que adivinha

Os austríacos utilizam chumbo para adivinhar o que os espera no novo ano. Quando chega a meia-noite o chumbo derretido é colocado numa taça com água e aí observam-se as figuras que forma. Por exemplo, se surgir uma bola é sinal de boa sorte; uma âncora significa que a pessoa precisará de ajuda no ano seguinte; se aparecer uma cruz, pode significar a morte dessa pessoa no ano novo.

 

De branco contra os maus espíritos

No Brasil o uso de roupa branca e nova ajuda a afastar os maus espíritos. E se estiver na praia é hábito saltar sobre sete ondas.

 

Lentilhas em vez de passas

No Chile, é costume comer-se uma colher cheia de lentilhas para atrair um ano repleto de coisas boas (seja dinheiro, saúde, trabalho). É também comum varrer-se a casa para a rua para remover as energias más do velho ano.

 

Loiça contra a casa do vizinho

Na Dinamarca é prática recorrente é a de partir loiça contra a casa de um vizinho. Este é visto como um bom sinal para o novo ano e é também associado à amizade. Ou seja, quanto mais loiça se partir na casa de um amigo, mais fortalecida fica a amizade.

 

Queimar o ano velho

Uma das tradições mais coloridas e também bizarras da América Latina, é a queima de bonecos no Equador. Quando entram no novo ano, milhares de bonecos chamados de 'ano velho' são queimados. Estes bonecos representam o ano que findou e podem ser feitos de diversos materiais.

 

Bolas de fogo

Todos os anos se realize um espetáculo de 'bolas de fogo', na Escócia. Este atrai sempre centenas de espetadores e participantes nos jogos onde as 'bolas de fogo' são utilizadas.

 

Banho gelado

Uma das tradições mais geladas é praticada na Holanda. No ano passado mais de 40 mil pessoas enfrentaram as geladas águas do mar do norte para o tradicional banho de ano novo. O número prevê-se que aumente na passagem de 2014 para 2015. O maior risco associado a este costume é mesmo a hipotermia.

 

Cordas e risos

Muitas famílias japonesas penduram cordas feitas de palha na frente das suas casas com o objetivo de afastar maus espíritos e atrair felicidade. A passagem de ano acontece com ao som de gargalhadas, para que o ano novo chegue repleto de boa sorte.

 

Violência "legal"

No Peru, na passagem do 31 de dezembro para o dia 1 de janeiro as pessoas têm a oportunidade de resolver os diferendos que tinham... recorrendo à violência. As lutas geralmente têm como árbitros as autoridades policiais, que tentam impedir os excessos.

 

In Visão.sapo

 

Pág. 30/30